Parolier
J’ai trouvé un créneau en France comme parolier; un auteur, traducteur et réviseur de paroles anglais pour des artistes francophone. J’offre quatre types de services et en tant qu’artiste anglais qui parle couramment le français.
1. Je peux vérifier et éditer vos paroles en anglais, et s’assurer qu’elles sont authentiques et sonnent vraiment ‘anglais’.
À partir de 30€ par heure.
2. Je peux écrire vos paroles à votre mélodie ‘yaourt’. On discuterait des thèmes et sujets avant que le travail ne commence.
À partir de 200,00€ +% de la SACEM
3. Je peux écrire vos paroles et une mélodie à partir de rien. On discuterait des thèmes etc avant le que le travail commence.
À partir de 250,00€ +% de la SACEM
4. Je peux traduire vos paroles français jusqu’en anglais.
À partir de 250,00€ +% de la SACEM
Les prix ci-dessus sont par chanson, mais je peux écrire les paroles pour un projet de n’importe quelle taille. Je suis toujours heureux de faire des révisions jusqu’à satisfaction du client.
Coach Vocal
En tant que natif d’Angleterre et chanteur/parolier expérimenté, je connais les subtilités de l’accentuation en anglais, qui est parfois problématique pour les non-anglophones. Par consequent je peux vous aider à améliorer votre prononciation en anglais et cela vous permettra de sonner plus authentique, plus ‘pro’ et d’ajouter de la crédibilité à vos performances vocales.
Des cours sont disponible en personne à Toulouse ou sur Skype (à 30€ par heure). Nous pouvons travailler sur vos compositions ou sur des reprises et je peux être présent pendant vos séances d’enregistrement au studio.
Vous pouvez me contacter par la page CONTACT de ce site. Voici aussi mes pages de réseaux sociaux, Instagram ou YouTube.